ZIP 日本流行男裝

こんにちは。
(大家好)

きましたねぇ。
月曜日・・・
(終於來了。星期一)

とういうことで、ぼくが週末何をしてたか書きたいと思います。
(完全に普通のブログになってきてます。笑)

(因此想跟大家聊一聊我周末作了什麼？)
(完全是很普通的blog。笑)

週末は、PS３！！ではなくて、
(周末，PS3!! 並不是)

会社の人にwiiを借りたのでwiiをやってました。
(是玩了跟同事借的Wii)

んで、気づきました。。
(於是我發覺到一件事...)

wiiを一人でやってると、さみしくておもしろくなってくるということです。
(一個人玩起Wii，真是又寂寞又有趣的一件事)

ふと、一人で一生懸命、体動かして２７歳が何やってんだろ。。。
(突然覺得，一個人這麼拼命活動筋骨的27歲的我，到底在幹嘛....)

というのを考えると笑ってしまいました。。。
(一想到這個，自己就覺得好笑....)

しかも、この年末に・・・笑
(而且在這個年末....笑)

もうすぐ、連休ですね。
(快要到連假了)

さっぁ～～～～
(SA~~~~~~)

くじけずに、wii制覇するかな。。。
(不要氣餒，繼續稱霸Wii好了....)