こんにちは。
(大家好)
昨日は、ラジオ撮影にいってきました。
(昨天參加了廣博節目的錄音)
ラジオにでるのは、はじめてなので緊張しましたぁ～～
(因為第一次參加廣播節目，所以非常非常的緊張～～)
やっぱ、声だけで感情を伝えたりするのってむずかしいですね。
（果然用聲音傳達感情是一件很困難的事情。）
でも、まぁ、楽しかったです。
（不過，還算，非常的開心就是。）
また、オファーがきたら出演してもいいなぁ。と思いましたよ。。
（此外，如果日後有通告要找我錄音的話,也沒有關係~我是這麼想的..）
でも、ラジオだからしゃべらない時間があったらだめだから常にしゃべりっぱなしって、
(但是因為是廣播的關係，不講話是不可以的,因此我就變成一直一直在說話
けっこう緊張するね。。
(真的是超緊張的...)
ということで、明日、台湾に帰りますよ～～
(話說,我明天就要回台灣了唷~~~~)
全站熱搜
留言列表
