ZIP 日本流行男裝

聞いてください。
(大家請聽!!)

レシートのくじで２００万元あたりました。。。
(我中了統一發票200萬元...）





うそです。
(騙你們的!)


聞いてください。
(大家快聽!!)

結婚しました。。。。
(我已經結婚了。。）





うそです。
(騙你們的!)


聞いてください。
(請快聽!!)

今から、ニューヨークにいってきます。
(現在我正在紐約)





うそです。
(騙你們的啦!!)


これは、聞いてください。
(那麼在聽聽~)

学校やめました。
(我休學了)




うそです。
(騙你們的)


聞いてください。
(再聽聽)

学校のクラスメートがみんなで遊びにいったりしてるのに、呼ばれたことがありません。
(班上的同學大家都要一起去玩，卻沒有約我。)



これは、残念ながら、ほんとです。。笑
(非常抱歉，這並非說謊。。是真的。笑)

もっと、しっかり学校にいかねば・・・・
(若是能夠努力地每天去學校的話。。。)

いやぁ、いっぱいうそつきましたね。
(哈，說了一堆的謊。)

みなさんも、うそついておきましょ！？
(大家也暫時把說謊擱在一旁吧!?)