みなさん、聞いてください。
(大家請聽我說)
携帯がついに帰ってきました。
(我的手機終於歸來了)
テンションあがありまくりで、充電したら・・・・
(我整個人非常興奮得想要充電....)
え！？
(ㄟ!?)
充電できねぇ・・・
(沒辦法充電....)
壊れた・・・・
(壞了....)
マジ、テンションさがる。。。
(我真的超沮喪....)
先週から、マジついてねーことばっかりだな。。。おれ。。
(從上個禮拜開始我整個人超雖....)
今週ぐらいはいいことないかなぁ。。。
(這個禮拜就不能發生點好事嗎....)
と、思いながらしつこく充電器にさしていると。
(一邊想著突然將充電氣插上後)
【ピピ】
(pipi)
！！！！！！！！！！！
きたーーーー
(好了~~~~)
充電できた～
(可以充電了~)
復活や～。
(復活了~)
この調子で今週いいことこいよ～～～。
(趁著這個氣勢，讓我這周好運一點~~~)
全站熱搜
留言列表
