先週の土曜日にサッカーチームの忘年会がありました。
(上週的時候足球隊的成員舉辦了忘年會)
４０人ぐらいきててすごかったです。
(大約四十個人到場!)
つぶれてる人も何人かいました。笑
(喝掛的人不下其數。笑)
みなさんは、忘年会しましたか？？
（大家已經參加忘年會了嗎？）
ちなみに、台湾ではまだ正月きてないから忘年会でいいんですよね？
（話說，由於目前台灣農莉還沒有過年！所以也算是忘年會對吧？）
それとも、新年会なのかな！？
（還是說已經是新年會了呢？）
この時期って新年なのか年末なのか
（這個時期已經算是新年了呢？還是年底？）
ほんとに悩みますね。笑
（真的是很讓我煩惱。笑）
全站熱搜
留言列表
